Take a close look at the - rather long - word above the shop. It more or less means "the small shop of cards next to the bridge over the river Dee in Llangollen". More a gimmick for tourists though, I have been informed because it is a sentence and not one word.